Saturday, 31 January 2015

PUISI CINTA EINSTEIN UNTUK MILEVA MARIC

Milan, Senin 20 Agustus 1900


Kekasih mungilku,


     Empat kuartet:
     Oh diriku, pemuda Johnnie!
     Jadi gila dengan keinginan,
     Selalu memikirkan "Dollie" nya,
     Hingga terbakar bantalnya

Saat kekasihku yang sedih berkeliling rumah
Aku meringkuk begitu kecil,
Tetapi dia hanya mengangkat bahu
Dan tidak peduli sama sekali.

      Untuk semua orang
      Apakah hal ini tampak bodoh,
      Tetapi mereka tidak pernah mengatakan sepatah kata
      Karena takut Albert menyengat!

Bibir kecil Dollie mungilku,
Manis bernyanyi begitu merdu
Sesaat aku menjadi riang
Mengakhiri lagu dengan syairku

No comments:

Post a Comment

KEPADA PANTAT

Pantat, berilah aku celana dalam yang murah saja yang cukup nyaman buat duduk-duduk senja, yang cetakannya tidak terlihat seksi seperti tubu...